20 mars : une kyrielle d’activités

À l’occasion de la Journée internationale de la Francophonie (20 mars), le Vietnam sera au cœur des réjouissances. L’édition 2018 s’annonce riche en découvertes.

Une journée culturelle et festive s’est tenue le 10 mars à l’Université de Hanoï.

Photo : Dang Duong/CVN

Ayant pour thème "La langue française, notre trait d’union pour agir", la Journée internationale de la Francophonie 2018 sera célébrée dans un cadre des plus prestigieux, dont le point d’orgue sera la cérémonie officielle, prévue le 16 mars à 18h00 au Centre de conférence international de Hanoï.

Cette manifestation sera organisée par le ministère des Affaires étrangères, en collaboration avec le Bureau régional pour l’Asie et le Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) et le Groupe des ambassades, délégations et institutions francophones au Vietnam (GADIF). Elle prend une forme plus spéciale à Hô Chi Minh- Ville puisqu’y est organisée une semaine entière consacrée à la Francophonie, du 12 au 18 mars.

Deux prix remis chaque année

À cette occasion, le Prix d’Honneur et le Prix Jeunesse de la Francophonie seront remis aux lauréats. La cérémonie sera précédée d’un mini-concert, avec la participation d’artistes suisses ainsi que d’élèves de l’École primaire Doàn Thi Diêm (Hanoï) qui porteront haut les couleurs de la Francophonie et sa diversité culturelle.

La 3e édition du concours "Jeunes Reporters Francophones - Vietnam"

Suite aux succès des deux premières éditions, Le Courrier du Vietnam, le seul et unique journal en langue française du Vietnam, lance cette année la 3e édition du concours d’écriture journalistique "Jeunes Reporters Francophones - Vietnam". Soutenu principalement par le Bureau régional Asie-Pacifique de l’OIF, le concours s’adresse à tous les Vietnamiens et étrangers francophones âgés de 18 à 35 ans.
Ayant pour thème "Le pouvoir des mots", il a pour but d’encourager les jeunes à présenter le Vietnam dans toute sa diversité, tout en montrant la vitalité de la langue française dans son expression et son vocabulaire, à travers leurs talents rédactionnel et d’illustration. Les dossiers d’inscription doivent être envoyés au comité d’organisation (jeune.reporter.cvn@gmail.com) entre le 15 novembre 2017 et le 15 septembre 2018 avant minuit.

La vitalité de la Francophonie au Vietnam se fonde sur l’engagement de personnalités, d’enseignants, d’artistes ou d’acteurs de la vie économique et sociale. Ils sont le témoin de la passion portée à la langue française, et montrent qu’elle peut aussi être un facteur de réussite et de facilitation dans l’exercice de leurs activités.

Créés en 2008, les Prix du GADIF sont attribués chaque année à deux lauréats. Le Prix d’Honneur de la Francophonie permet la reconnaissance de sa contribution à la promotion de la langue française et à la défense des valeurs de la Francophonie lors de sa carrière. Le Prix Jeunesse de la Francophonie est lui destiné au titre de son engagement en faveur de la langue française et des valeurs de la Francophonie.

Les noms des lauréats seront dévoilés et les prix remis au cours de la cérémonie officielle.

Toujours dans le cadre de cette fête, de nombreux événements seront organisés en mars du Nord au Sud.

Le 17 mars, un concert de NU-BASS 6tet a lieu à 20h00 au Théâtre de la jeunesse à Hanoï.

Le 11e Festival du film francophone se déroulera du 18 mars au 1er avril à Hanoï, Vinh, Huê (Centre) et Hô Chi Minh-Ville. Organisé par les partenaires membres du GADIF au Vietnam, ce festival représente la diversité culturelle de la Francophonie. Ainsi, le programme de l’édition 2018 est composé de 11 films, présentés par les ambassades de Belgique, du Canada, de France, du Maroc, de Suisse, la Délégation générale Wallonie-Bruxelles, le Département du cinéma du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam, et l’OIF.

L’ensemble des films seront sous-titrés en vietnamien, et les films vietnamiens seront aussi traduits en français.

Festivités dans les universités

La Fête de la Francophonie a été organisée les 10 et 11 mars à Bên Tre, dans le delta du Mékong.
Photo : VNA/CVN

Une journée culturelle et festive s’est tenue le 10 mars à l’Univer-sité de Hanoï. L’occasion de partager et de promouvoir les valeurs portées par la Francophonie.

Cette édition 2018 est organisée en collaboration avec l’ambassade de France au Vietnam.

L’organisation d’activités ludiques et la mise en place de stands ont permis aux élèves et étudiants de découvrir les actions des acteurs de la Francophonie et de participer à des concours de dictée, de dessin ou encore d’éloquence.

Par ailleurs, un programme d’échange culturel est organisé le 17 mars par les enseignants et étudiants du Département de français de l’Université de langues et d’études internationales relevant de l’Université nationale de Hanoï. Ils proposent notamment une rencontre entre francophones de Hanoï, autour d’activités culturelles et artistiques.

Placée sous le thème "Jeux traditionnels", cette édition propose à ses participants une version plus interactive que les années précédentes, où les visiteurs sont invités à intervenir lors d’un “parcours compétitif” entre les différents acteurs de la Francophonie.

En outre, la Fête de la Francophonie est organisée à Vinh, Huê, Hô Chi Minh-Ville et dans le delta du Mékong.


Hoàng Phuong/CVN

L’OIF compte désormais 84 États et gouvernements

La "famille" francophone ne cesse de grandir. Avec les nouvelles adhésions au Sommet d’Antananarivo (Madagascar) en novembre 2016, l’Organisation internationale de la Francophonie compte désormais 84 États et gouvernements, dont sept appartiennent à la région Asie-Pacifique : quatre membres à part entière (Cambodge, Laos, Vanuatu et Vietnam), deux observateurs (Thaïlande et République de Corée) et un membre associé (Nouvelle-Calédonie).

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top