Vietnam - Tanzanie : 174 millions de dollars d’échanges commerciaux en 2016

Le forum d’affaires Vietnam - Tanzanie s’est déroulé mercredi 2 août à Hanoï, avec la participation d’une trentaine de représentants d’entreprises tanzaniennes et d’une centaine d’hommes d’affaires vietnamiens.

>>Vietnam et Tanzanie souhaitent porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars

>>Le président Truong Tân Sang visite la zone économique exclusive Benjamin

>>Le Vietnam prend en considération ses relations d’amitié avec la Tanzanie

Le vice-président de la VCCI, Doàn Duy Khuong, s’exprime lors du forum d’affaires Vietnam - Tanzanie, le 2 août à Hanoï.
Photo : Hoàng Phuong/CVN

«Ces dernières années, les échanges commerciaux entre le Vietnam et la Tanzanie ne cessent d’augmenter. En 2016, ils ont atteint 174 millions de dollars, contre 60 millions en 2011», a souligné le vice-président de la Chambre de Commerce et d’Industrie du Vietnam (VCCI), Doàn Duy Khuong.

Et d’ajouter : «Le Vietnam exporte essentiellement du riz et du prêt-à-porter. En échange, nous importons depuis la Tanzanie du coton et de la noix de cajou brute».

Les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques en 1965 et exécuté depuis de nombreux échanges de délégations de haut niveau, à commencer par la visite d’État du président de la République, Truong Tân Sang, en mars 2016. Cette visite a marqué un nouveau jalon dans les relations de coopération bilatérale. Dans le cadre de cette visite, les deux parties ont tablé sur un milliard de dollars de commerce bilatéral en 2020.

À ce jour, les deux parties ont signé de nombreux accords de coopération, avec l’accord commercial signé en octobre 2001, un programme de coopération agricole en mars 2002, l’accord de coopération économique, scientifique et technologique, celui sur la fondation du Comité mixte entre les deux gouvernements en décembre 2004...

Le forum d’affaires Vietnam - Tanzanie a réuni de nombreux entrepreneurs des deux pays.
Photo : Hoàng Phuong/CVN

«Outre les débouchés traditionnels, les entreprises vietnamiennes s’intéressent à de nouveaux marchés en Afrique dont la Tanzanie», a déclaré Ngô Khai Hoàn, chef du Département d’Afrique, d’Asie de l’Ouest et de l’Est du ministère de l’Industrie et du Commerce (MIC).

Et d’informer que lors d’une séance de travail entre le MIC et la délégation d’hommes d’affaires tanzanienne, le ministre du MIC, Trân Tuân Anh, avait proposé de créer un groupe de travail entre son ministère et les ministères tanzaniens de l’Agriculture, de l’Élevage et de la Pêche ; et de l’Industrie, du Commerce et de l’Investissement. L’objectif est de renforcer la coopération économique entre les deux pays.

Le ministre Trân Tuân Anh a invité, à cette occasion, la partie tanzanienne à prendre part à la Foire commerciale internationale du Vietnam (Vietnam Expo) prévue en novembre à Hô Chi Minh-Ville

Partager les expériences

Le riz vietnamien s’exporte bien en Tanzanie.
Photo : Dinh Huê/VNA/CVN

Le vice-président de la Chambre tanzanienne d’Industrie, de Commerce et d’Agriculture, Julius Kaijage, a expliqué que dans son processus d’industrialisation, la Tanzanie souhaite partager des expériences avec les entreprises vietnamiennes, surtout dans le secteur agricole. «Nous encourageons la mise en place d’un environnement des affaires ouvert pour accueillir les investisseurs étrangers, dont ceux vietnamiens», a-t-il affirmé.

En ce qui concerne les investissements vietnamiens dans ce pays africain, le groupe des télécommunications de l’Armée vietnamienne, Viettel, a injecté plus de 700 millions de dollars chez Halotel. Cette coentreprise est la première en termes d’infrastructures de télécommunications en Tanzanie, avec plus de 5.500 stations d’émetteurs. Halotel couvre actuellement 95% du territoire tanzanien et totalise 5 millions d’abonnés.

D’après Julius Kaijage, le forum d’affaires Vietnam - Tanzanie permet de renforcer le partenariat entre le milieu des entrepreneurs des deux pays.


Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top