Vietnam et Qatar resserrent leur coopération multiforme

Les dirigeants du Vietnam et du Qatar ont affirmé leur volonté de renforcer la coopération bilatérale dans divers secteurs dont le commerce, l'investissement, l'agriculture, le tourisme, l'éducation et la formation.

L'entretien entre le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung (droite) et l'émir du Qatar, le Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, le 16 janvier à Hanoi. 

 
Le président de la République, Truong Tân Sang, s'est entretenu le 16 janvier à Hanoi avec le Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, émir du Qatar, en visite officielle au Vietnam. Le Premier a informé le second des succès notables du Vietnam ces derniers temps. Il a apprécié les grands progrès obtenus par le gouvernement et le peuple quataris en termes d'édification et de développement du pays, avant d'affirmer que le Vietnam faisait grand cas du développement de ses relations d'amitié et de coopération avec le Qatar. 

 

Le Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani a exprimé son admiration devant les grands succès obtenus par le peuple vietnamien dans son oeuvre d'édification et de développement du pays. Il a souhaité que le peuple vietnamien continue sur cette lancée et atteigne ses objectifs de développement socioéconomique. Les deux dirigeants se sont réjouis du développement encourageant de la coopération multiforme entre les deux pays ces derniers temps. Ils ont affirmé leur détermination de la renforcer et de l'approfondir dans l'avenir, notamment dans certains secteurs tels que le commerce, l'investissement, l'agriculture, le tourisme, l'éducation, la formation... 

 

Les deux parties ont échangé des points de vue sur des questions régionales et internationales d'intérêt commun. Elles ont souhaité une intensification des échanges d'informations afin de contribuer aux efforts communs pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement.


Rencontres avec Nguyên Tân Dung
et Nguyên Sinh Hùng

Le même jour, le Premier ministre Nguyên Tân Dung et le président de l'Assemblée nationale Nguyên Sinh Hùng ont reçu à Hanoi l'émir du Qatar, le Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani. "Le gouvernement vietnamien est prêt à coopérer avec le Qatar dans les secteur gazo-pétrolier, l'envoi de travailleurs et l'agriculture...", a affirmé le Premier ministre Nguyên Tân Dung lors de cette rencontre. 

Le chef du gouvernement a estimé que les résultats de l'entretien entre le président du Vietnam, Truong Tân Sang, et l'émir du Qatar, contribueraient à porter les relations de coopération bilatérale à une nouvelle hauteur. Le gouvernement vietnamien est prêt, a-t-il poursuivi, à coopérer avec le Qatar dans la création de fonds d'investissement communs pour investir dans des pays tiers. Il a souhaité voir les deux pays renforcer leurs activités de promotion de l'investissement comme leurs échanges commerciaux. 

 

De sa part, l'émir du Qatar a déclaré que son pays prenait en haute estime ses relations de coopération multiforme avec le Vietnam et qu'il était prêt à accueillir des travailleurs vietnamiens. Il a souhaité que les deux parties organisent dans les plus brefs délais la première session du Comité intergouvernemental pour discuter des mesures d'intensification de la coopération bilatérale.  

 

Le président de l'Assemblée nationale, Nguyên Sinh Hùng, a souligné que le Vietnam et le Qatar étaient capables de dynamiser leur coopération non seulement dans l'économie mais encore sur le plan culturel, éducatif et sanitaire. L'Assemblée nationale du Vietnam, a-t-il poursuivi, fera de son mieux pour cultiver les relations d'amitié et de coopération entre les deux pays.  

 

Avec ses atouts en matière d'énergie, le Qatar souhaite, a dit le Cheikh Hamad bin Khalifa Al Thani, accélérer ses projets de coopération avec le Vietnam dans ce secteur et les deux pays pourraient mener des négociations pour établir une coopération dans la culture et l'éducation... Le Qatar, a-t-il ajouté, redoublera d'efforts pour rendre les relations d'amitié bilatérales plus efficaces.                 

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top