01/12/2013 17:16
Le menuisier Lê Van Tang, domicilié à Quang Nam (Centre), se consacre depuis une dizaine d’années à la recherche et à la restauration de maisons anciennes. Avec son fils, il a créé Vinahouse Space, une zone large de 12.000 m², pour préserver ce patrimoine bâti menacé.


Décoration et structure à l’intérieur d’une maison ruong typique du Centre.


Lê Van Tang raconte qu’en 1997, il a monté un atelier de menuiserie avec dix artisans. Son atelier est spécialisé dans la restauration des maisons anciennes. Lui et son équipe sont intervenus sur plus d’un millier de constructions en bois traditionnelles. Lê Van Tang et son fils, Lê Van Vinh, aussi menuisier, ont décidé de monter une entreprise spécialisée dans ce secteur et une zone dédiée aux maisons anciennes. Après cinq ans de travaux, ils ont inauguré en juin dernier une zone de préservation des maisons traditionnelles et de promotion de l’architecture verte (Vinahouse Space), à l’occasion de la 5e Festival «Quang Nam, itinéraire des patrimoines» de la province. Des spécialistes des maisons anciennes considèrent Vinahouse Space, d’une superficie de 12.000 m², comme un musée en plein air des maisons anciennes unique en son genre au Vietnam.

Basé dans la commune de Diên Minh, district de Diên Bàn, province de Quang Nam (Centre), Vinahouse Space regroupe presque tous les types d’architectures traditionnelles du pays, notamment du Centre et du Nord. La zone en compte au total 20 en état parfait et 15 qui ont dû être restaurées. Lê Van Tang a révélé que cette zone lui avait coûté la bagatelle de plus de 200 milliards de dôngs (environ 10 millions de dollars).

Des constructions en bois de grande valeur

Dans le Centre, les maisons ruong sont typiques de l’architecture traditionnelle des ethnies des hauts plateaux. Il s’agit d’édifices à charpente en bois couverte de tuiles et entourés de verdure avec un large jardin. Ces constructions sont très appréciées car l’assemblage des pièces se fait à tenon et à mortaise, en l’absence de tout métal. Le tout repose sur un système de colonnes, lesquelles reposent sur des bases rondes ou carrées en pierre de taille et décorées de manière subtile.

Une maison de bambou au toit de chaume centenaire.


Dans son trésor, Lê Van Tang est très fier d’une maison ancienne de ce type à 108 colonnes contre 30-56 normalement. L’ouvrage a été reconnu comme la maison ruong ayant les plus de colonnes. Des architectes japonais des Universités de Nihon et Genmei ont estimé que cette maison est vieille de plus de 200 ans. M. Tang a révélé que pour l’acquérir, il a dû signer un engagement avec son ancien propriétaire de la préserver intégralement sans la déplacer en dehors de la province.

Outre les maisons ruong, M. Tang et son fils ont acheté et restauré beaucoup de maisons centenaires du Nord et du Sud. Le vieil menuisier raconte que pour avoir la maison de bambou au toit de chaume la plus vieille du Vietnam (plus de 102 ans), lui et son fils ont dû négocier avec son propriétaire pendant quatre ans, toujours avec l’engagement fort de la préserver en l’état.

Vinahouse Space abrite aussi la maison centenaire à cinq travées originale (dont deux porteuses placées aux extrémités) de Tôn Thât Dàm, un mandarin de la cour de Huê. On peut en trouver beaucoup d’autres, soit dans leur état originel soit restaurées : maisons typiques de la province de Quang Tri, bâtisses à trois travées (dont deux porteuses placées aux extrémités) de la province de Quang Binh, chaumières de Binh Dinh ou encore constructions en forme d’hexagone ou de quadrilatère du Nam Bô, maisons du Nord….


Un artisanat écologique

Outre l’espace réservé aux maisons anciennes, Lê Van Tang et son fils ont aménagé Vinahouse Space en plusieurs petits espaces, les uns destinés à l’exposition d’articles d’art et artisanaux des différentes régions vietnamiennes, les autres aux ateliers des 300 artisans menuisiers et sculpteurs des villages de métiers traditionnels de Van Hà et Kim Bông, très réputés à Quang Nam. En outre, le père et son fils se sont lancés dans la construction de maisons à l’architecture originale en utilisant des matériaux respectueux de l’environnement.


Linh Thao/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Chuông, le village qui préserve la quintessence du nón

Le tourisme vietnamien présenté à Copenhague L’Administration nationale du tourisme du Vietnam (ANTV) a récemment organisé un programme de présentation du tourisme vietnamien à Copenhague, au Danemark, première activité de la série d'événements de promotion du tourisme vietnamien dans quatre pays nordiques et s’inscrivant dans le cadre du programme national de promotion du tourisme en 2017.