Trân Dai Quang entame sa visite officielle en Russie

Le président de la République, Trân Dai Quang, est arrivé à Moscou mercredi après-midi 28 juin, commençant sa visite officielle de quatre jours en Russie, sur invitation du président russe Vladimir Poutine.

>>La visite en Russie du président vietnamien a une "énorme signification"

>>Zone de libre-échange : nouvelles opportunités pour les entreprises vietnamiennes et russes

>>Le Vietnam fait grand cas de ses relations avec la Russie

Le président de la République, Trân Dai Quang (2e à gauche), le 28 juin à l'aéroport de Vnucovo-2, en Russie.

Une cérémonie d’accueil solennelle accordée au président Trân Dai Quang a eu lieu à l'aéroport de Vnucovo-2, en présence du vice-ministre russe des Affaires étrangères Igor Morgulov ; de l'ambassadeur de Russie au Vietnam, Konstantin Vnukov ; de l'ambassadeur vietnamien en Russie, Nguyên Thanh Son ; et d’autres personnalités.

Le président Trân Dai Quang est accompagné, entre autres, par le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères, Pham Binh Minh ; le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Hoàng Trung Hai ; le ministre des Finances, Dinh Tiên Dung ; le ministre du Plan et de l'Investissement, Nguyên Chi Dung ; le ministre de l'Industrie et du Commerce, Trân Tuân Anh ; le ministre de l’Éducation et de la Formation, Phùng Xuân Nha ; et le ministre de l'Information et de la Communication, Truong Minh Tuân.

Économie, secteur de coopération phare

Le joint-venture pétrolier Vietsovpetro, symbolique de partenariat Vietnam - Russie.  

Ces dernières années, les relations entre le Vietnam et la Russie n’ont pas cessé de se consolider et de se développer. En 2017, les deux parties ont mutuellement reconnu l'économie de marché de l'autre. Le commerce bilatéral augmente, atteignant 2,7 milliards de dollars en 2016, en hausse de 25% par rapport à 2015. Ce chiffre était de 1,37 milliard de dollars au premier semestre de 2017. Un accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Union économique eurasienne, dont la Russie est membre, a été signé en 2015 et a pris effet le 5 octobre 2016.

La Russie occupe actuellement le 23e rang parmi 116 pays et territoires investissant au Vietnam. L'investissement du Vietnam en Russie a également augmenté de 100 millions de dollars en 2008 à 2,4 milliards de dollars actuellement, principalement dans le secteur du pétrole et du gaz, le commerce et l'agriculture. La coopération bilatérale dans la défense et la sécurité, les sciences et les technologies, l'éducation et la formation, la culture et le tourisme a également été resserrée.

La Russie est l'un des 10 plus grands marchés touristiques du Vietnam. Plus de 430.000 touristes russes sont venus au Vietnam en 2016, en hausse de 12,8% par rapport à l'année précédente. Plus de 5.000 étudiants vietnamiens étudient en Russie.

Depuis 1991, les deux parties ont signé plus de 100 documents de coopération dans tous les domaines : l'économie, le commerce, l'investissement, le pétrole et le gaz, l'énergie nucléaire, l'éducation et la formation, la culture, les sciences et les technologies, et la défense.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top