Hanoï
Réunion gouvernementale sur l’élaboration de lois

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a présidé, mardi matin 22 août à Hanoi, une séance de travail sur l’examen des textes de lois.

>>Le Comité permanent de l’Assemblée nationale donne son avis sur deux projets de loi

>>L'Assemblée nationale adopte trois projets de loi

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc (debout) préside la séance de travail sur l’examen des textes de lois, le 22 août à Hanoï.
Photo : Thông Nhât/VNA/CVN

Soucieux de répondre aux exigences de la mondialisation, et de la nouvelle conjoncture, le gouvernement vietnamien a récemment soumis à l’Assemblée nationale un certain nombre de textes de loi, a rappelé le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc.

Ce dernier a estimé que la tâche importante est d’améliorer les formalités administratives des ministères et secteurs pour que les institutions de loi et les politiques puissent être appliquées tout près dans la vie selon l’esprit de l’économie de marché orientée vers le socialisme.

Le chef du gouvernement a également demandé aux ministères de dégager à temps des obstacles, créer des conditions favorables à la production et aux affaires ainsi qu’à la vie des habitants et d’écouter les opinions des habitants et entreprises sur leurs difficultés.

Les membres du gouvernement ont donné leurs avis sur 9 projets de lois, de résolutions et de rapports. Citons entre autres les amendements des lois sur la concurrence, sur la taxation environnementale ou encore la loi sur la zone administrative économique spéciale. Ils ont analysé les résolutions concernant les projets de loi sur la bourse, sur le transport des marchandises spéciales du gouvernement et ont écouté les rapports rectificatifs sur les amendements des lois sur le foncier, la construction, le logement, les investissements et l’aménagement du territoire.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top