Pour approfondir le partenariat stratégique
Vietnam - Thaïlande

Le Vietnam et la Thaïlande ont établi leurs relations diplomatiques en 1976. En 2013, lors de la visite en Thaïlande du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, les deux pays ont porté leurs relations au niveau de partenariat stratégique, devenant les deux premiers pays au sein de l’ASEAN établissant des relations.

>>Vietnam et Thailande renforcent la coopération entre les organes législatifs

>>Le Vietnam prend en haute considération son partenariat stratégique avec la Thaïlande

>>Exposition de grandes marques thaïlandaises demain à Hanoï

Le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc effectuera une visite officielle en Thaïlande du 17 au 19 août.
Photo : VNA/CVN

Le Vietnam et la Thaïlande ont signé un plan d’action pour mettre en œuvre le partenariat stratégique Vietnam - Thaïlande pour la période 2014-2018, lors de la visite officielle en novembre 2014 au Vietnam du Premier ministre thaïlandais, Prayut Chan-o-cha.

Les deux pays ont multiplié des visites de délégations de tous niveaux. La réunion commune du cabinet Vietnam - Thaïlande, celle du Comité mixte sur la coopération bilatérale Vietnam - Thaïlande, la consultation politique au niveau vice-ministériel des Affaires étrangères ont été menées à bien.

Les deux pays ont signé de nombreux accords et conventions de coopération, créant la base juridique pour promouvoir la coopération dans divers domaines. En 2015, ils ont décidé d’établir un canal de coopération dans l’emploi. Ils se sont efficacement entraidés lors des forums régionaux comme internationaux.

Porter le commerce bilatéral
à 20 milliards de dollars en 2020

Le commerce et l’investissement constituent les domaines majeurs dans les liens bilatéraux. Le commerce bilatéral a continuellement augmenté ces dernières années, de 5,78 milliards de dollars en 2009 à 9,41 milliards en 2013 et puis à 12,5 milliards en 2016. Les deux pays visent à le porter à 20 milliards de dollars en 2020.

Ouverture d'une exposition de produits thaïlands, le 7 juillet à Cân Tho (Sud).
Photo : Thanh Sang/VNA/CVN

La Thaïlande se classe 10e parmi les 116 pays et territoires investissant au Vietnam, avec 458 projets d’investissement direct en vigueur d’un fonds prescrit de près de 8,2 milliards de dollars. Les projets vont essentiellement dans l’industrie manufacturière et de fabrication, l’agro-alimentaire, l’aquaculture…. et sont mis en œuvre dans 41 villes et provinces du Vietnam.

Outre le commerce et l’investissement, la Thaïlande accélère aussi sa coopération avec le Vietnam dans d’autres secteurs comme la sécurité et la défense, les transports et les communications, l’agriculture, la culture, le tourisme…

Coopération dans différents domaines

Les deux pays ont débuté leurs négociations de l’Accord de l’extradition, mis en œuvre le Dialogue de haut rang sur la lutte contre la criminalité et la coopération dans la sécurité, accéléré la coopération aérienne et maritime, et effectué des patrouilles communes en mer.

À propos de la culture, chaque année, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme du Vietnam coopère avec l’ambassade de Thaïlande dans l’organisation de la "Journée de Thaïlande au Vietnam" et de la Foire-expo du commerce de Thaïlande au Vietnam. Récemment, le site commémoratif du Président Hô Chi Minh a été inauguré dans la province de Na khom Pha nom à l’occasion des 40 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam - Thaïlande.

Cérémonie d'ouverture de la ligne aérienne entre Cân Tho (Vietnam) et Bangkok (Thaïlande).
Photo : Thanh Sang/VNA/CVN

La Thaïlande se classe 10e parmi les pays du monde et 4e au sein de l’ASEAN en matière de nombre des touristes en voyage au Vietnam. Pour les Vietnamiens, la Thaïlande est un endroit touristique attrayant.

Approfondir les liens bilatéraux

Les deux pays accélèrent la coopération dans l'agroalimentaire, resserrent leurs liens dans la lutte contre les épizooties. Ils visent la signature d’un protocole d’accord sur la coopération agricole pour remplacer celui signé en 2003.

Vietnam et Thaïlande continuent de coopérer avec le Laos et le Cambodge pour ouvrir la ligne fluviale reliant la Thaïlande, le Cambodge et le Vietnam.

Quinze villes et provinces du Vietnam ont signé l’accord de coopération ou de jumelage avec des localités thaïlandaises.

Sur invitation du Premier ministre thaïlandais Prayut Chan-o-cha, le Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son épouse effectueront une visite officielle en Thaïlande du 17 au 19 août. Les deux parties discuteront des mesures pour approfondir leurs liens bilatéraux.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top