09/12/2015 17:34
Les entreprises vietnamiennes sont prêtes à répondre aux besoins des consommateurs pour la fin de l’année lunaire. Plusieurs programmes promotionnels et de stabilisation des prix seront lancés.
>>Pour des fêtes de Noël réussies
>>Promotions de fin d’année chez Big C

À Hanoi, les supermarchés et centres commerciaux ont stocké 2.700 milliards de dôngs de produits de première nécessité pour le Têt.
Photo : Quang Quyêt/VNA/CVN

Le ministère de l’Industrie et du Commerce a demandé aux villes et provinces d'élaborer leurs plans de préparation de marchandises pour le Têt Binh Thân (Année du Singe), dont un programme de stabilisation des prix. Selon Vo Van Quyên, chef du Département du marché intérieur, cette année, la demande augmentera par rapport à l’année dernière.

Dans les grandes villes comme Hanoi, Hô Chi Minh-Ville, Dà Nang et Hai Phong, producteurs et distributeurs ont préparé d’importants stocks afin d’être en mesure de satisfaire la demande durant cette période.

À Hanoi, les entreprises ont programmé cette haute saison qu’est la fin d’année. «La valeur totale des stocks est de plus de 15.000 milliards de dôngs, dont 2.556 milliards de dôngs de produits relevant du programme de stabilisation des prix. Les produits de première nécessité pour le Têt, tels que confitures, confiseries, boissons, viandes... ont été provisionnés en suffisance», a précisé Chu Xuân Kiên, directeur adjoint du Service de l’industrie et du commerce de Hanoi.

Augmentation du pouvoir d'achat

Les producteurs fourniront environ 30.000 tonnes de confiseries, 190 millions de litres de bière et 6 millions de litres d’alcool, 17 millions de litres de lait, une grande quantité de viandes, de végétaux, de riz, d’œufs d’une valeur totale de 700 milliards de dôngs.

Les supermarchés et centres commerciaux ont également stocké 2.700 milliards de dôngs de produits de première nécessité.

L’approvisionnement des marchandises, dont la friandise, est largement assuré pour le prochain Têt.  Photo : Trân Viêt/VNA/CVN

À Hô Chi Minh-Ville, l’approvisionnement est largement assuré pour le Têt, et de nombreuses promotions attendent les consommateurs. «Les stocks s’élèvent à plus de 16.200 milliards de dôngs, soit 2,9% de plus que l’année dernière», a souligné Lê Van Khoa, directeur du Service de l’industrie et du commerce de la municipalité.

Les entreprises participant au programme de stabilisation des prix doivent offrir de la viande de volailles à des prix inférieurs de 10% à ceux du marché 3 jours avant le Têt, de l’huile de cuisine, de 5 à 7%, 2 semaines avant, et des végétaux et fruits de mer, de 15 à 20%, un mois avant le Réveillon de la Nouvelle année lunaire.

La consommation de marchandises devant considérablement augmenter à l’approche de la fin de l’année, afin de protéger le consommateur, le Département de gestion du marché, en coopération avec les services de l’industrie et du commerce, renforcera les contrôles et la surveillance du marché. En outre, «six groupes de travail ont été créés pour lutter contre les fraudes commerciales et autres trafics dans les villes et provinces», a ajouté Trinh Van Ngoc, chef du Département de gestion du marché du ministère de l’Industrie et du Commerce.
 
Hai Vu/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Visite virtuelle de l’Opéra de Hanoï