Phuong My Chi, phénomène du chant folklorique

Lors du jeu-concours télévisé The Voice Kids 2013 (La voix des enfants vietnamiens), les spectateurs ont été subjugués par Phuong My Chi, une des finalistes, qui a interprété avec brio des chansons folkloriques du Sud.

Phuong My Chi en spectacle.

Phuong My Chi, née en janvier 2003, est considérée comme «un phénomène» du jeu-concours The Voice Kids 2013, notamment lors de la phase de compétition intitulée Giâu mat (Cacher le visage), où elle a interprété Quê em mùa nuoc lu (Mon pays natal à la saison des crues) avec une voix doucereuse et émouvante. Sa professeur de chant, la chanteuse Hiên Thuc, et beaucoup de spectateurs, en ont pleuré d’émotion.

Une star précoce

Chi habite dans une petite maison de la rue Mac Vân (8e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville). Sa famille compte 18 membres, dont ses parents, sa grande soeur, les soeurs et frères de son père. My Chi rêve de devenir chanteuse professionnelle pour gagner de l’argent afin d’acheter une grande maison à ses parents.

Sa première enseignante a été sa tante Phuong Quê Nhu, une chanteuse folklorique qui a dû mettre un terme à sa carrière pour cause de maladie. Un jour, Quê Nhu a découvert le don musical de sa nièce quand cette dernière (six ans à l’époque) fredonnait Chim trang mô côi (Oiseau blanc orphelin). Elle a alors commencé à lui apprendre des airs.

En 2010, deux disques de Phuong My Chi, composés d’une trentaine de chansons, catégorie chansons folkloriques du Sud, ont été enregistrés. Parmi les chansons, Em di trên co non (Je me promène sur l’herbe tendre), Nôi buôn me tôi (Tristesse de ma mère), Nho me li mô côi (Se souvenir de mère Li) ont été lancés sur le Net et ont séduit beaucoup d’internautes vietnamiens.

L’an dernier, la petite Chi a participé au jeu-concours télévisé The Voice Kids. Elle s’est qualifiée pour la finale et a décroché le 2e prix. Depuis, elle est devenue un vrai phénomène. La même année, aucune star musicale n’a devancé My Chi en terme de vente de billets, pour ses cinq spectacles donnés à Hanoi. C’est grâce à elle que plus de 4.000 billets du live show de Quang Lê, en 2013, dans le Théâtre Lan Anh (Hô Chi Minh-Ville), se sont tous vendus. Dès la fin de la représentation, un contrat de coopération entre Quang Lê et la famille de Phuong My Chi a été conclu. My Chi sortira en février 2014 un autre album.

Une jeune fille mignonne dans la vie

My Chi n’a pas pris la grosse tête, loin de là. Elle est restée une enfant naïve, aimant sa famille et manger des friandises, comme tous les gamins du même âge.

Phuong My Chi (1er plan, à gauche) en classe.
Phuong My Chi (1er plan, à gauche) en classe. Photo : VCM/CVN

My Chi suit des études à l’École internationale de l’Australie de l’Ouest (comprenant école primaire, collège et lycée), située au 157, rue Ly Chinh Thang (3e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville). Sa mère, Mme Quynh Thu, fait savoir que Chi a d’abord étudié à l’École primaire Tuy Ly Vuong (8e arrondissement). Mais après le succès de My Chi à The Voice Kids 2013, le représentant de cette École internationale l’a invitée à y rentrer et à assurer tous les frais jusqu’à la fin de la terminale ! My Chi confie : «Dans un nouvel environnement d’études, j’ai rencontré de nombreuses difficultés et ai fait beaucoup d’efforts pour rattraper le niveau des élèves de ma classe. Actuellement, tout va bien».

Dans la petite maison de Phuong My Chi, on trouve trois femmes commerçantes. Il s’agit de sa mère (vendeuse de chè - une sorte de dessert à boire), de sa tante (vendeuse de hu tiêu - vermicelles de riz de Saigon frit) et de sa 11e tante (vendeuse de café). Le week-end, la petite star les aide.

Huong Lan, son idole

Quand on pose la question : «Quelle est votre idole dans la musique ?», My Chi répond sans hésiter : «La chanteuse Huong Lan». Elle dit qu’elle a déjà rencontré cette chanteuse mais n’a pas encore eu l’occasion de converser avec elle. À savoir que Huong Lan (nom de naissance : Trân Ngoc Anh) est née en 1956 et est une chanteuse célèbre en chant folklorique et nhac vàng, un courant musical des années 1960.

Huong Lan est l’idole de la mère de My Chi. C’est grâce à sa mère que My Chi s’est pris de passion pour la voix de cette chanteuse. Peut être deviendra-t-elle la deuxième Huong Lan, c’est tout ce qu’on lui souhaite en tout cas !

Quê Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top