10/08/2017 15:36
La présidente de l’Assemblée nationale (AN), Nguyên Thi Kim Ngân, qui a reçu le 9 août à Hanoï le premier vice-président du Sénat du Cambodge, Nay Pena, a affirmé que l’AN du Vietnam travaillera en étroite collaboration avec l’AN et le Sénat du Cambodge pour promouvoir la coopération entre les gouvernements et les peuples des deux pays.
>>Le Vietnam célèbre ses relations épanouissantes avec le Cambodge
>>Vietnam et Cambodge vont renforcer leur coopération parlementaire

La présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân (5e à droite), et le premier vice-président du Sénat du Cambodge, Nay Pena (Centre).
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Nguyên Thi Kim Ngân a salué la visite officielle de Nay Pena au Vietnam dans le contexte où les deux pays célèbrent les 50 ans de l'établissement de leurs relations diplomatiques (le 24 juin 1967). Elle a félicité le Cambodge pour les élections communales réussies en juin dernier, exprimant sa conviction que les résultats des élections seraient une condition préalable au succès des élections générales de 2018.

L’AN et le peuple vietnamiens sont très satisfaits des réalisations intégrales que le peuple cambodgien a obtenues ces dernières années, a-t-elle ajouté.

En applaudissant les résultats de l’entretien entre le premier vice-président du Sénat Nay Pena et la vice-présidente de l'AN du Vietnam, Tòng Thi Phong, la présidente de l’AN, Nguyên Thi Kim Ngân, a affirmé que l’AN vietnamienne privilégiait toujours le renforcement de l'amitié traditionnelle et de la coopération intégrale entre les deux pays.

Consolidation de l’amitié entre les deux peuples

Elle a également sollicité l’aide du Sénat cambodgien pour faciliter la vie des Vietnamiens au Cambodge, qui contribuent, selon elle, autant au développement de leur pays d’accueil qu’à la consolidation de l’amitié entre les deux peuples.

Nay Pena a remercié le Parti, l'État et le peuple vietnamiens d'avoir aidé le peuple cambodgien à sortir du régime génocidaire de Pol Pot.

Il a noté que le Cambodge et le Vietnam se sont toujours soutenus dans les combats pour l'indépendance de chaque pays. Leur solidarité, leur amitié et leur coopération traditionnelles doivent continuer à être nourries par les deux peuples, de sorte que ces relations s'étendent à plus de domaines.

À cette occasion, la présidente Nguyên Thi Kim Ngân a demandé à Nay Pena de transmettre son invitation au président du Sénat du Cambodge, Samdech Say Chhum, et au président de l’AN du Cambodge, Samdech Heng Samrin, pour assister à la 26e réunion annuelle du Forum parlementaire Asie-Pacifique, prévue pour janvier 2018 au Vietnam.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
De jeunes francophones découvrent les valeurs traditionnelles du Vietnam

Cao Bang : des plans pour développer le tourisme à la cascade de Ban Giôc Le Comité populaire de la province de Cao Bang (Nord) et le ministère de la Construction ont dévoilé la semaine dernière des plans généraux et détaillés pour le développement du site touristique de la cascade de Ban Giôc. L'objectif est de faire appel à l'investissement pour faire de Ban Giôc un site touristique clé de la province et du pays.