Exposition
Le Vietnam sous les yeux d’une artiste-peintre américaine

Le vernissage de l’exposition «Le Vietnam dans mes yeux» de l’artiste-peintre américaine Soraya Runckel a eu lieu dans la soirée du 8 décembre au Musée des femmes du Vietnam, au 36, rue Ly Thuong Kiêt, à Hanoi. Cet événement se poursuit jusqu’au 10 décembre.

>>Vietnam- États-Unis : coopération accrue dans les sciences et technologies

>>Concert pour célébrer l'établissement des relations diplomatiques Vietnam – États-Unis

Le vernissage de l’exposition «Le Vietnam dans mes yeux» a lieu dans la soirée du 8 décembre à Hanoi.

Dans son discours d’inauguration, le président de l’Association Vietnam - États-Unis, Nguyên Tâm Chiên, a souligné que cette manifestation s’inscrivait dans le cadre de la célébration du 20e anniversaire de normalisation des relations entre les deux pays (1995-2015). D’après lui, cette exposition va permettre aux visiteurs de mieux comprendre les événements importants dans les relations bilatérales ainsi que les sentiments de l’artiste Soraya Runckel en faveur du Vietnam.

Faire connaître les paysages et les gens du Vietnam

Son talent lui a permis d’inscrire à jamais ses souvenirs sur le Vietnam, sa nature et sa culture. «Je voudrais présenter aux amis des quatre coins du monde, en particulier à tous ceux qui ne sont jamais venus ici, les paysages et les gens du Vietnam», partage Soraya Runckel.

L’esprit libre de cette artiste américaine transparaît dans ses toiles, dont une quarantaine est exposée. Soraya Runckel présente aux visiteurs la cérémonie de signature de l’accord sur la normalisation des relations Vietnam - États-Unis, l’inauguration de l’ambassade américaine à Hanoi, la vie quotidienne des Vietnamiens comme un restaurant de bia hoi (bière fraîche à la pression) dans le Vieux quartier de la capitale, des bateaux jetant l’ancre au bord du fleuve Rouge, un marché rural, des rizières, la vie des ethnies minoritaires, etc.

Le vice-ministre des Affaires étrangères Hà Kim Ngoc (droite) et l’artiste-peintre américaine Soraya Runckel à l’exposition «Le Vietnam dans mes yeux», le 8 décembre à Hanoi.

Les œuvres de Soraya Runckel ont été exposées en Thaïlande en 1987 et 2014, en Chine en 1999, en Grande-Bretagne en 1999 et aux États-Unis en 2004. «Soraya Runckel est une peintre talentueuse», a écrit The London Times lors d’une exposition à Londres.

Soraya Runckel et son époux - un des premiers diplomates américains au Vietnam - se sont installés (provisoirement) à Hanoi sitôt la normalisation des relations diplomatiques entre les deux pays établie, en 1995.

Cette exposition sera reconduite du 11 au 13 décembre à l’Université britannique au Vietnam, au 193, rue Bà Triêu, à Hanoi. À cette occasion, les œuvres de Soraya Runckel seront mis aux enchères. L’intégralité de la recette sera reversée au soutien d’enfants handicapés vietnamiens.

Parrainée par l’Association Vietnam - États-Unis, l’Union des organisations d’amitié du Vietnam et l’ambassade d’États-Unis à Hanoi, l’exposition vise à célébrer 20e anniversaire des relations diplomatiques des deux pays.


Texte et photos : Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top