Le Vietnam, membre actif de la Francophonie

Le Vietnam participe activement aux activités de l'Organisation internationale de la Francophonie (OIF).

C'est ce qu'a déclaré l'ambassadeur Duong Van Quang, représentant personnel du Président du Vietnam auprès de l'OIF, lors d’une interview accordée à une correspondante de l’Agence Vietnamienne d’Information (AVI) au seuil du 14e Sommet de la Francophonie qui aura lieu du 10 au 14 octobre à Kinshasa, capitale de la République démocratique du Congo (RDC), une des plus grandes mégalopoles de l’espace francophone. C’est la première fois qu’une manifestation d’une telle envergure est organisée en Afrique centrale.
L’interview a mis en relief les contributions actives du Vietnam dans le développement de toute la communauté francophone internationale ainsi que de la francophonie au Vietnam. Duong Van Quang a fait savoir que le Vietnam était l'un des pays fondateurs - en 1970 - du bloc de la Francophonie en signant la Convention sur la fondation de l'Agence de coopération culturelle et technique (ACCT). D’ajouter que le Vietnam a participé à toutes les activités de la communauté francophone dont les sommets organisés depuis 1986. Il a notamment organisé en 1997 à Hanoi le 7e Sommet des pays ayant le français en partage, marqué par la Charte de la Francophonie et la naissance de l'OIF.

Selon lui, lorsque l’on parle de la Francophonie, l’on pense immédiatement au français, l’enseignement de cette langue étant considéré comme «la racine» du développement de la communauté de la Francophonie. Parce que celle-ci est créée sur la base du regroupement des pays ayant le français en partage, a expliqué M. Quang. Membre de la communauté francophone, le Vietnam fait toujours de son mieux afin d’accomplir les obligations fixées par cette organisation internationale.

L'ambassadeur Duong Van Quang, représentant personnel du Président du Vietnam auprès de l'OIF,


«Au 7e Sommet des pays ayant le français en partage, tenu à Hanoi, a précisé Duong Van Quang, le premier secrétaire général de l'organisation a été élu. Notamment, ce 7e Sommet a élargi la coopération au sein de la communauté francophone vers le secteur économique, jetant les bases d'une nouvelle forme de coopération entre les pays de la Francophonie - la coopération tripartite».
Le Vietnam est un des pays à participer le plus activement à cette coopération, via par exemple le modèle de coopération tripartite dans l'agriculture entre FAO, Vietnam et Sénégal. De plus, tout récemment, le Vietnam a pris une part active à la préparation du 14e Sommet de la Francophonie, de concert avec certains pays africains, surtout la République d’Afrique centrale, à l’élaboration du document «Éléments francophones dans l’itinéraire de mise en œuvre de cette coopération tripartite». Ce document devrait être adopté lors de ce Sommet de la Francophonie.
Selon Duong Van Quang, dans le cadre du 14e Sommet sont prévus la réunion du Conseil permanent de la Francophonie, la conférence des ministres des pays francophones et le Sommet de la Francophonie, dont le thème est "Francophonie, enjeux environnementaux et économiques face à la gouvernance mondiale". L’organisation de 4 séminaires spécialisés aux thèmes différents est prévue, à savoir «La situation politique mondiale», «La langue française dans la diversification culturelle et éducation», «Les défis en matière environnementale et écononomique» et «L’Afrique au sein de la Francophonie et la gouvernance mondiale». En particulier, la Déclaration commune de Kinshasa devrait être adoptée par les chefs d’État et de gouvernement des pays participants.
Répondant à la question «que devrait faire le Vietnam pour développer sa communauté francophone au Vietnam, au moment où l’intégration internationnale et régionale se développe tant en ampleur qu’en profondeur, où l’anglais domine les échanges mondiaux et où le nombre de locuteurs vietnamiens du français ne cesse de chuter ?», l’ambassadeur Duong Van Quang a affirmé qu’il s’agissait d’une réalité de l’actuel processus de mondialisation, et qu’il fallait donc l’accepter. Il a jugé nécessaire de reconnaître le développement du rôle de l’anglais dans la communication, les échanges culturels et lingustiques. Il est aussi jugé nécessaire de reconnaître le danger du monolinguisme et de l’appauvrissement des cultures au profit d’une culture dominante.
M. Quang a ajouté que, pour s’opposer à cette tendance, l’UNESCO a adopté la Convention sur la diversification des expressions culturelles. Pour sa part, la Francophonie prôle la diversité culturelle et le multilinguisme. C’est-à-dire, outre la langue maternelle, il est important de maîtriser une ou plusieurs langues étrangères, notamment l’anglais.
En ce qui concerne les orientations de dévelopement de la communauté francophone, le diplomate a hautement apprécié les contributions de la France et du Canada ainsi que d’autres acteurs, surtout l’AUF, dans le développement de l’OIF. Plusieurs universités vietnamiennes font partie de l’AUF. Celle-ci octroie annuellement une centaine de bourses de master et de doctorat, d’une valeur estimée à plus d’un million d’euros.

Lê Hà/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top