Le Vietnam et la Chine intensifient leurs relations

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc, en visite officielle en Chine pour participer au Guangxi à la foire-expo Chine - ASEAN et au 12e Sommet du commerce et de l’investissement Chine - ASEAN, s’est entretenu le 15 septembre à Pékin avec son homologue chinois Zhang Gaoli.

>>Le 5e Dialogue sur la stratégie de défense Vietnam-Chine à Hanoi

>>Vietnam - Chine : rencontre entre les deux chefs de la diplomatie

Les vice-Premiers ministres Nguyên Xuân Phuc et Zhang Gaoli ont discuté des mesures à prendre afin de mettre en œuvre efficacement les accords conclus par les hauts dirigeants des deux pays, contribuant à développer de manière stable et durable le partenariat et la coopération stratégique global Vietnam - Chine.

Le vice-Premier ministre vietnamien Nguyên Xuân Phuc et son homologue chinois Zhang Gaoli, le 15 septembre à Pékin.
Photo : Hai Yên-Trung Kiên/VNA/CVN

Les deux parties sont convenues de maintenir les visites de haut niveau, d'intensifier les échanges entre les peuples et entre les ministères, services et localités des deux pays, augmenter les investissements, promouvoir les relations économiques et financières, ainsi que faciliter le développement économique de leurs régions frontalières.
Elles se sont accordées pour signer cette année l’accord de libre-navigation des bateaux et navires dans l'estuaire de Bac Luân, et celui de coopération Vietnam-Chine pour la préservation et l’exploitation des ressources touristiques aux alentours de la chute d’eau de Ban Giôc.
Nguyên Xuân Phuc a affirmé que le Vietnam prend toujours en considération le développement de ses relations d’amitié avec la Chine.
Il a demandé au gouvernement chinois de soutenir ses entreprises pour augmenter les importations de produits agricoles, sylvicoles et aquatiques vietnamiens, ainsi que dans leurs investissements au Vietnam.
Il a également demandé la coordination du gouvernement chinois pour le règlement des difficultés rencontrées dans les projets conjoints réalisés au Vietnam, et pour le partage d'expériences dans la gestion des devises étrangères et du système financier.
Le Vietnam participera activement aux initiatives de connexion régionale proposées par la Chine, sur une base de respect mutuel, d'égalité et d’avantage mutuel, suggérant de travailler ensemble sur les projets de transport communs comme la ligne ferroviaire à grande vitesse Lào Cai - Hanoi - Hai Phong et les autoroutes Mong Cai - Vân Dôn et Dông Dang - Trà Linh.
Discussions en questions en matière maritime
En matière maritime, le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc a souligné que les questions liées à la souveraineté et aux intérêts nationaux sont sacrées. Les dirigeants de haut rang du Parti et de l'
État des deux pays ont abouti à plusieurs conceptions communes sur ce problème. Les deux parties se sont accordées pour bien contrôler les différends en mer, s’abstenir d'actes complexifiant la situation et intensifiant les différends, et pour maintenir la paix et la stabilité en Mer Orientale pour la paix, la stabilité et le développement dans la région, conformément au droit international, à commencer par la convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982.
Le vice-Premier ministre Zhang Gaoli a affirmé que le Parti et le gouvernement chinois attachent une importance extrême à ses relations avec le Vietnam avant de souhaiter que les deux parties conservent des contacts de haut niveau et des dialogues stratégiques, renforcent la confiance politique, multiplient les échanges populaires, et promeuvent le partenariat et la coopération stratégique et intégrale Chine-Vietnam.
Après leur entretien, les deux dirigeants ont assisté à la signature de plusieurs actes de coopération, dont un accord d'octroi d'aides non remboursables entre les deux gouvernements, ainsi que le procès-verbal de la première réunion du groupe de travail sur la coopération entre la Banque d’État du Vietnam et la Banque populaire de Chine.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top