Le président Trân Dai Quang au Forum des entreprises Vietnam-Italie

Poursuivant sa visite d’État en Italie, le président vietnamien Trân Dai Quang a assisté mercredi matin 23 novembre (heure locale) au Forum des entreprises Vietnam-Italie.

>>Trân Dai Quang rencontre les dirigeants du Parlement italien

>>Le vice-PM Pham Binh Minh s’entretient avec le ministre italien des Affaires étrangères

>>Le Vietnam donne de l'importance aux relations avec l’Italie

Le président Trân Dai Quang a affirmé que le Vietnam souhaite porter le partenariat stratégique avec l’Italie à une nouvelle hauteur pour répondre aux potentiels, aux avantages et aux aspirations des deux pays, ainsi que faire de ce partenariat un modèle de coopération Asie-Europe comme ASEAN-UE.

L’objectif d’atteindre le commerce bilatéral de 6 milliards de dollars en 2017-2018 est totalement réalisable au moment où l'Accord de libre échange Vietnam-UE va être signé, a-t-il déclaré.

Le président Trân Dai Quang (centre) assiste le 23 novembre au Forum des entreprises Vietnam-Italie
Photo : VOV

Le Vietnam souhaite que l'Italie ouvre son marché pour ses produits agricoles et aquatiques, a dit le président Trân Dai Quang. Et d’affirmer que le Vietnam encourage les entreprises italiennes à investir dans la mécanique, le textile et l'habillement, le cuir et les chaussures, la transformation du bois et des denrées alimentaires, ainsi que la coopération entre les petites et moyennes entreprises des deux pays.

Il a également appelé à l'investissement italien dans les infrastructures de transport et de technologies de l’information sous forme de partenariat public-privé (PPP), avant d’inviter les entreprises italiennes à partager leurs expériences avec leurs homologues vietnamiennes et à les aider à se connecter au marché mondial.

Il a aussi exprimé l'espoir que l'Italie, en tant qu'une des puissances du monde dans le tourisme, partagera ses expériences avec le Vietnam dans la promotion du tourisme et la préservation des sites historiques et des patrimoines culturels.

Le dirigeant a affirmé l'engagement de l'État vietnamien à créer un climat d'investissement ouvert, favorable et égal pour répondre aux exigences de l'intégration internationale, pour le bien des entreprises des deux pays. «Le Vietnam s’engage à créer un environnement d’affaires favorable aux entreprises italiennes», a-t-il déclaré.

Quelque 4,3 milliards de dollars
de commerce bilatéral en 2015

Il a profité de cette occasion pour informer les entreprises italiennes des réalisations que le Vietnam a enregistrées au cours des 30 dernières années de Renouveau.

D'un pays sous-développé, le Vietnam est devenu un pays en développement à revenu intermédiaire, ayant une macroéconomie stable et une inflation maîtrisée, un PIB moyen par habitant d'environ 2.100 USD…, a indiqué Trân Dai Quang.

Le président a estimé que les relations entre le Vietnam et l'Italie étaient en bonne voie de développement, d'autant plus que les deux pays avaient signé une déclaration commune sur le partenariat stratégique en janvier 2013.

L'Italie est l'un des principaux partenaires commerciaux du Vietnam en Europe, le commerce bilatéral total passant de 3,4 milliards de dollars en 2013 à 4,3 milliards en 2015. Parallèlement, le Vietnam est le plus important partenaire commercial de l'Italie parmi les pays de l’ASEAN. La coopération bilatérale dans la culture, l’éducation et la formation ou encore les sciences et technologies est de plus en plus significative, a déclaré le président Trân Dai Quang.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top