30/05/2017 18:56
Le Comité national de la réforme judiciaire s’est réuni mardi 30 mai à Hanoï, sous l'égide de son chef, le président de la République, Trân Dai Quang.

>>Le président Trân Dai Quang : "Il faut garantir l’application stricte de la loi"
>>Réunion des organes chargés des affaires judiciaires
 

Le président de la République, Trân Dai Quang (debout) préside la  3e réunion du Comité national de la réforme judiciaire tenue le 30 mai à Hanoï.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN


L’objectif était de donner des avis sur le projet de rapport sur le modèle d'organisation et d'activité du comité.

Le président Trân Dai Quang a souligné que la réforme judiciaire est une tâche importante de la politique du Parti concernant l'édification de l’État de droit socialiste au Vietnam.

Il a souligné un certain nombre de leçons retirées du processus de mise en œuvre de cette réforme, dont la nécessité de reconnaître correctement les objectifs, points de vue, orientations et tâches de celles-ci, ainsi qu'une coordination étroite.

Depuis 2002, le comité national de la réforme judiciaire a aidé le Bureau politique à diriger la mise en en œuvre des options et des lignes du Parti sur la réforme judiciaire, ainsi que la Résolution 49-NQ/TW sur la stratégie de réforme judiciaire pour 2020, a noté le président.

En même temps, le comité a également dirigé les amendements, les suppléments et l'achèvement de l'organisation judiciaire, tout en contribuant au développement du personnel du secteur.

Le président Trân Dai Quang a déclaré que dans l’avenir, le comité continuera d’aider le Bureau politique dans la direction de la mise en œuvre des politiques du Parti en matière de réforme judiciaire pour 2020.

Il a précisé que le comité examinera le processus de réforme judiciaire dans toutes les villes, provinces et organes du système judiciaire de niveau provincial, du 3e  trimestre de 2017 au 30 novembre 2017.
 

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
De jeunes francophones découvrent les valeurs traditionnelles du Vietnam

Circuit : «I Love Huê», entre tourisme expérientiel et responsabilité sociale Animée par son grand amour pour Huê et son désir de faire connaître l’ancienne capitale impériale au plus grand nombre, Nguyên Huong Liên, originaire de la province de Quang Tri (Centre), a inauguré en 2014 le tour «I Love Huê». Le but est d’associer le tourisme expérientiel et les activités en faveur de la communauté.