24/07/2017 16:04
Le poisson tra (pangasius) vietnamien vendu dans les supermarchés Aeon au Japon figure parmi les produits "TopValue", des produits de qualité supérieure.
>>Le poisson tra du Vietnam exporté aux États-Unis retrouvera son nom de «catfish»
>>Le poisson tra du Vietnam présent sur 140 marchés du monde

Poisson "tra" (pangasius) ​vietnamien préparé avec la recette de l'anguille japonaise mis en vente au supermarché Aeon au Japon.
Photo : Thành Huu/VNA/CVN

Selon Keisuke Hino, qui gère la section des produits aquatiques de l'enseigne Aeon dans la région nord de Kanto et de Niigata, pour répondre aux normes "TopValue", les produits doivent satisfaire le goût des consommateurs et être conformes au processus de traitement strict de ce géant de la grande distribution.

Le poisson pangasius vietnamien préparé avec la recette de l'anguille - un aliment traditionnel du Japon en été - est vendu dans les supermarchés Aeon depuis le mois de juin. "Nous prévoyons d'étendre les ventes de ce produit à l'avenir", a ajouté Keisuke Hino.

Ta Duc Minh, conseiller commercial et représentant en chef du ministère vietnamien de l'Industrie et du Commerce au Japon, a déclaré que les exportations de poissons pangasius du Vietnam vers le Japon avaient atteint environ 14 millions de dollars en 2016 et 7 millions de dollars au cours des cinq premiers mois de 2017.

Il a ajouté que pour stimuler les expéditions de poisson pangasius au Japon, il est impératif d'assurer la sécurité alimentaire et d'uniformiser les activités de pisciculture, d'emballage et d'étiquetage suivant les normes japonaises.

Outre les poissons pangasius, les bananes, les mangues et les fruits de dragon à chair rouge sont considérés comme des articles stratégiques contribuant à accroître les échanges commerciaux entre le Vietnam et le Japon.

VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
De jeunes francophones découvrent les valeurs traditionnelles du Vietnam

Cao Bang : des plans pour développer le tourisme à la cascade de Ban Giôc Le Comité populaire de la province de Cao Bang (Nord) et le ministère de la Construction ont dévoilé la semaine dernière des plans généraux et détaillés pour le développement du site touristique de la cascade de Ban Giôc. L'objectif est de faire appel à l'investissement pour faire de Ban Giôc un site touristique clé de la province et du pays.