23/07/2017 22:02
La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, du 20 au 22 juillet au Cambodge est un jalon historique, portant les relations bilatérales à une nouvelle période, a déclaré à la presse Hoàng Binh Quân, membre du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale des relations extérieures.
>>Intensifier l’amitié et la coopération Vietnam - Cambodge
>>Inauguration du Monument de l’amitié Vietnam - Cambodge
>>Déclaration commune Vietnam - Cambodge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong (gauche), et le roi cambodgien Norodom Sihamoni, le 20 juillet à Phnom Penh.
Photo : Tri Dung/VNA/CVN.


La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong au Cambodge s’est déroulée dans le contexte où les deux pays célèbrent du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques.

De plus, dans le contexte de l’évolution complexe de la situation régionale et mondiale, la visite démontre le bon voisinage, l'amitié traditionnelle, la coopération intégrale, durable et à long terme entre le Vietnam et le Cambodge, a affirmé Hoàng Binh Quân. Les deux pays sont conscients que l’entraide au cours des dernières années est précieuse, qui devrait être préservée et développée, a-t-il déclaré.

Promouvoir la coopération de
manière profonde, pratique et efficace


S'appuyant sur le solide fondement de coopération établie au cours des 50 dernières années, les deux parties ont convenu de redoubler d'efforts pour porter leur relation à une nouvelle hauteur, renforcer la confiance et promouvoir leur coopération de manière profonde, pratique et efficace.

"Dans n’importe quelle situation, le Vietnam et le Cambodge doivent toujours être les bons voisins sincères, et fidèles ayant des liens étroits et une coopération intégrale, efficace et pragmatique", a souligné Hoàng Binh Quân.

Il a ajouté que pour la première fois, les ministres des Affaires étrangères des deux pays ont signé une déclaration commune sur le renforcement de l'amitié entre le Vietnam et le Cambodge et de la coopération intégrale en présence du secrétaire général du PCV Nguyên Phu Trong, du Premier ministre cambodgien et d'autres dirigeants des deux pays.

La déclaration commune mentionne des orientations majeures pour développer les relations bilatérales dans tous les domaines dans l’avenir ainsi que des solutions pour résoudre certains problèmes existants.

À l'occasion, les deux parties ont signé quatre documents de coopération, que sont un protocole sur le sauvetage régulier dans les régions frontalières, un accord-cadre sur la connexion des deux économies, un protocole d'accord sur le développement de centrales hydrauliques et un autre sur les technologies de l'information et la communication.

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
De jeunes francophones découvrent les valeurs traditionnelles du Vietnam

L’île de Phu Quôc, une destination incontournable L’été est la saison idéale pour découvrir Phu Quôc, province de Kiên Giang (Sud), appelée par plusieurs touristes «le paradis de l'Asie» ou encore «l’émeraude de l'Asie».