14/09/2015 05:42
Deux grandes marques de gâteaux de la Mi-automne, Dông Khanh et Brodard, relevant de Saigontourist, sont sur la brèche en cette fin août.

>>Mi-automne : à la découverte de la plus longue route des lanternes au Vietnam
>>Gâteaux de lune : ingrédients préparés à l’avance en question
>>Brodard Nguyên Thiêp, ou le style français

La marque de gâteau de la Mi-automne Dông Khanh existe sur le marché depuis plus de 55 ans. Son succès a suscité de nombreuses tentatives d’imitation et de contrefaçon. Chaque année, rien qu’à Hô Chi Minh-Ville, on estime à près de dix les marques imitant Dông Khanh. Ce phénomène apporte de la confusion parmi les consommateurs qui ont du mal à distinguer le vrai du faux. Désormais, sur chaque gâteau Dông Khanh, un logo est apposé. De même, sur chaque boîte de gâteau et sur les sacs, le logo d’une fleur Ochna Integerrima et le slogan de Saigontourist «Saveur Vietnam» sont déposés.
 

Les modèles de gâteaux  de la mi-automne Dông Khanh de cette année.
Photo : Saigontourist/CVN


Sans édulcorants ni conservateurs

Cette année, le restaurant Dông Khanh continue de proposer quatre types de gâteaux traditionnels : gâteaux d’ailerons de requin, au poulet rôti, au nid de salangane et au jambon. Il y a aussi dans la gamme des produits dits «bons pour la santé», c’est-à-dire sans œufs ni sucre.
 

On prévoit que de 32,5 à 40 tonnes de gâteaux Dông Khanh seront vendus à  la fête de la Mi-automne 2015.

Placé sous thème de «Fête de la Mi-automne prospère», les gâteaux Brodard sont aussi une valeur sûre. Les gâteaux de la mi-automne Brodard sont en effet fabriqués à partir d’ingrédients haut de gamme, sélectionnés auprès de fournisseurs de confiance. Le processus de production fermé et stérilisé, du mélange des ingrédients jusqu’aux emballages des gâteaux, assure une garantie absolue de  propreté. Grâce à cela, le temps de conservation se prolonge jusqu’à 30 jours, sans l’intervention de conservateurs ou d’autres éléments chimiques. Les gâteaux de la Mi-automne Brodard sont également sans édulcorants.

Cette année, Brodard a préparé 26 gâteaux différents avec quatre types de
 

Restaurant Dông Khanh

 
2, rue Trân Hung Dao B, 5e arrondissement de Hô Chi Minh-Ville
Tél.: (+84-8) 39 23 64 04
Email : sales@dongkhanhhotel.com
Website : www.dongkhanhhotel.com
 

Brodard Bakery

 
24/24, rue Dông Du, 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville
Tél.: (+84-8) 38 27 63 10
Website : www.brodardbakery.com.vn

boîtes selon quatre thèmes : Fortune - Chance - Richesse - Prospérité. Brodard est aussi engagé dans des activités caritatives, notamment à travers le programme «Saigontourist aux côtés la communauté», qui s’occupe d’enfants démunis. Concrètement, il s’agit d’offrir des gâteaux de la Mi-automne aux enfants de régions reculées afin qu’ils puissent profiter pleinement de la fête, mais aussi à des soldats en poste dans des régions littorales et insulaires.

Brodard offrira aussi des gâteaux de la Mi-automne aux enfants de l’hôpital de pédiatrie No1 et de celui de cancérologie de Hô Chi Minh-Ville. Que cette joie puisse leur donner la force pour combattre leur maladie et continuer à garder espoir face à l’adversité.

Nguyên Dat-Cao Vy/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Visite virtuelle de l’Opéra de Hanoï

Le Vietnam promeut le tourisme en Australie Un programme a eu lieu le 17 août à Sydney pour présenter la beauté du Vietnam, de sa terre, de son peuple et de sa culture aux Australiens. L'événement a attiré plus de 80 entreprises opérant dans les domaines du tourisme, de l'hôtellerie et de l'aviation des deux pays.