Entretien parlementaire pour renforcer les relations Vietnam-Laos

La présidente de l'Assemblée nationale vietnamienne Nguyên Thi Kim Ngân et son homologue lao Pany Yathotou ont convenu de renforcer la coordination entre les deux organes législatifs pour mettre en œuvre les documents, programmes et plans signés.

>>Vietnam-Laos : Trân Dai Quang invite à œuvrer à la réalisation des accords

>>Le secrétaire général du PCV réaffirme la solidarité spéciale Vietnam-Laos

>>Le PM vietnamien reçoit la présidente de l’AN du Laos

La présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyên Thi Kim Ngân (droite), et son homologue lao Pany Yathotou, le 6 mars à Hanoï.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Nguyên Thi Kim Ngân et Pany Yathotou, en visite d'amitié officielle au Vietnam, lors d'un entretien le 6 mars à Hanoï, ont estimé que les visites de hauts dirigeants des deux pays constituaient le moteur pour promouvoir les relations de coopération multiforme entre les deux pays. Elles sont tombées d'accord sur l'échange régulier de visites, le partage d'expériences entre ministère et secteurs pour régler à temps les questions qui se posent.

Selon Mme Ngân, l'AN du Vietnam accélère les préparatifs pour la célébration des 55 ans de l'établissement des relations diplomatiques et des 40 ans de la signature du Traité d'amitié et de coopération entre le Vietnam et le Laos. Le vestige historique révolutionnaire Vietnam-Laos dans la province de Son La, ouvrage important des relations bilatérales, sera inauguré en juillet prochain.

Les deux dirigeantes ont convenu de se coordonner et de se soutenir lors des forums internationaux et régionaux ainsi qu'au sein des mécanismes subrégionaux, ce afin de promouvoir la centralité de l'ASEAN.

Pany Yathotou a souligné que le Parti et l'État lao tenaient en haute estime l'assistance financière accordée par le Vietnam à la construction du siège de l'AN du Laos.

Renforcer le partenariat dans plusieurs domaines

Signature d’un accord entre deux Cabinets de l’Assemblée nationale du Vietnam et celle du Laos pour la période 2017-2021, le 6 mars.
Photo : Trong Duc/VNA/CVN

Quant aux relations entre les deux assemblées nationales, la présidente de l'AN du Laos, Pany Yathotou, a précisé que les deux organes législatifs devaient examiner et régler les question en suspens pour resserrer les relations de coopération dans le commerce, l'investissement, l'éducation et etc. Les commissions de l'AN doivent superviser le respect des engagements et accords de coopération conclus entre les deux gouvernements, notamment sur les questions concernant les ressources naturelles et édifier ensemble une frontière de paix, de coopération et de développement.

Selon la dirigeante lao, les deux parties doivent coordonner étroitement pour organiser des formations en faveur des députés et des cadres lao. Pany Yathotou a souhaité que l'AN et les conseils populaires des provinces vietnamiennes continuent de soutenir le Laos en la matière.

Nguyên Thi Kim Ngân et Pany Yathotou ont estimé la coopération étroite entre les deux bureaux de l'AN, dont l'organisation d'activités d'échanges tous les deux ans. Cette année, c'est la 9e édition.

Après leur entretien, elles ont signé un accord de coopération entre les deux assemblées nationales pour la période 2017-2021 et assisté à la signature d'un accord de coopération entre les deux Cabiets de l'AN pour la période 2017-2021.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top