16/12/2015 11:25
À partir du 1er mai 2016, le salaire de base mensuel des cadres, des fonctionnaires et des militaires passera à 1,21 million de dôngs, contre 1,15 million de dôngs actuellement, selon une décision 2100/QD-TTg du Premier ministre Nguyên Tân Dung sur les prévisions budgétaires de 2016.
>>Augmentation des salaires des employés au coefficient 2,34 et en-deçà

Des retraités reçoivent leur pension mensuelle.
Photo : Minh Quyêt/VNA/CVN

En outre, à partir du 1er janvier 2016, les pensions de retraite des retraités, des personnes incapables de travailler qui bénéficient actuellement une pension au moins de 2 millions de dôngs par mois seront augmentées.

Les enseignants des classes maternelles d'avant 1995 bénéficieront d’indemnités afin que leur pension de retraite corresponde au niveau du salaire de base.

Les personnes ayant rendu des services méritoires à la Patrie continueront de bénéficier de la revalorisation annuelle de 8 % de leurs indemnités, appliquée depuis 2015.

Le Premier ministre a demandé aux villes et provinces de ressort central de rechercher les moyens d'augmenter leur recette budgétaire au service de la réforme salariale de 2016, notamment en réduisant leurs dépenses courantes.

Les localités en difficulté recevront une assistance du gouvernement après étude et évaluation par le ministère des Finances de leurs besoins et de leurs ressources budgétaires locales.
 
VNA/CVN
Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
De jeunes francophones découvrent les valeurs traditionnelles du Vietnam

Cao Bang : des plans pour développer le tourisme à la cascade de Ban Giôc Le Comité populaire de la province de Cao Bang (Nord) et le ministère de la Construction ont dévoilé la semaine dernière des plans généraux et détaillés pour le développement du site touristique de la cascade de Ban Giôc. L'objectif est de faire appel à l'investissement pour faire de Ban Giôc un site touristique clé de la province et du pays.