Attentat à Yên Bai : deux dirigeants locaux ont trouvé la mort

Le secrétaire du Comité provincial du Parti de Yên Bai (Nord), Pham Duy Cuong, et le président du Conseil populaire provincial, Ngô Ngoc Tuân, sont décédés le 18 août, à 13h05, dans la polyclinique locale, en raison de graves blessures après une attaque à l’arme à feu matin du même jour.

>>Attaque à l’arme à feu contre des dirigeants de Yên Bai

Pham Thi Thanh Trà, lors d'une conférence de presse, le 18 août à Yên Bai (Nord).

Lors d’une conférence de presse donnée à l'après-midi du 18 août, la secrétaire adjointe du Comité provincial du Parti et présidente du Comité populaire provincial, Pham Thi Thanh Trà, a confirmé que l’agresseur était le chef de l’agence des gardes forestiers de Yên Bai, Dô Cuong Minh. Après avoir fait feu sur ces deux dirigeants, il s’est suicidé et est décédé dans l’hôpital.

Pham Thi Thanh Trà a annoncé que plusieurs mesures avaient été prises pour assurer une activité normale à la province.

Le 18 août, à environ 7h du matin, avant l’ouverture de la 2e session du Conseil populaire provincial, Dô Cuong Minh, chef de l’agence des gardes forestiers de Yên Bai, est entré dans le bureau de travail du secrétaire du Comité provincial du Parti, Pham Duy Cuong, et a fait feu sur ce dernier. Il est ensuite allé dans le bureau de Ngô Ngoc Tuân, membre de la permanence du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial et président de la commission d’organisation du Comité provincial du Parti (à environ 150m du lieu de travail de Pham Duy Cuong), où il l’a attaqué avant de se suicider.

Le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc à Yên Bai

À la nouvelle de cet attentat, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s’est rendu immédiatement dans la province. Il s'est enquis de la situation des deux victimes et de l'agresseur. En travaillant avec les dirigeants locaux, le chef du gouvernement leur a demandé d’assurer une activité normale à l’organisation du Parti, à l’administration et au système politique de la province.

Il a ordonné au ministère de la Police de collaborer avec la police locale pour effectuer une enquête rapide et précise. Il a également demandé aux forces de sécurité publique et militaires de Yên Bai d’assurer la stabilité politique et l’ordre social dans la localité. Le Premier ministre a en outre insisté sur la nécessité d’assurer la sécurité des proches des personnes impliquées, et d’éviter toute perturbation éventuelle.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top