25/12/2015 11:55
Un accord de coopération entre l’Assemblée nationale (AN) vietnamienne et l’Assemblée populaire nationale (APN) de Chine a été signé le 24 décembre à Pékin.

>>Vietnam-Chine : entretien Nguyên Sinh Hùng - Zhang Dejiang à Pékin
>>Renforcement de l’amitié Vietnam - Chine
>>Le président de l’AN vietnamienne reçu par le président chinois
 

Le président de l'AN vietnamienne Nguyên Sinh Hùng (gauche) et le président du Comité permanent de l'ANP de Chine, Zhang Dejiang, signent un accord de coopération, le 24 décembre à Pékin.
Photo : Nhan Sang/VNA/CVN


Les signataires étaient le président de l’AN du Vietnam, Nguyên Sinh Hùng, en visite officielle d’amitié du 23 au 27 décembre en Chine, et le président du Comité permanent de l’ANP de Chine, Zhang Dejiang.

Cet accord de coopération sert de base juridique au service des activités de collaboration dans les temps à venir. La priorité sera accordée aux échanges d’expériences législatives, de supervision et de lutte contre la corruption, aux échanges de délégations, au renforcement du rôle des groupes de députés d’amitié des deux pays, ainsi qu’à l’intensification des liens entre les conseils populaires et les assemblées populaires des localités frontalières.

Les organes législatifs des deux pays renforceront leurs échanges d’informations sur leurs activités ainsi que d’expériences dans la gestion administrative et financière. Les deux parties intensifieront également leurs discussions sur les questions internationales d’intérêt commun, et la coordination entre les délégations vietnamienne et chinoise dans le cadre des organisations parlementaires internationales et régionales, telles que l’Union interparlementaire (UIP). Des séminaires et symposiums seront organisés pour discuter des questions d’intérêt commun.

Le soir du 24 décembre, le président du Comité permanent de l’ANP de Chine, Zhang Dejiang, a donné une réception en l’honneur du président de l’AN du Vietnam, Nguyên Sinh Hùng.

Le matin du 25 décembre, la délégation vietnamienne a quitté Pékin pour arriver au Hunan.

 

VNA/CVN

Réagir à cet article
Commentaire:*
E-mail:*
Nom:*
Espace francophone
Chuông, le village qui préserve la quintessence du nón

Côn Dao dans le top 4 des paradis d’Asie du Sud-Est en devenir Le journal South China Morning Post (SCMP) vient de publier un article louant la beauté de quatre destinations considérées comme des bijoux peu connus en Asie du Sud-Est. Des endroits qui ont conservé leur tranquillité et leur beauté, ce qui est extrêmement rare dans les destinations touristiques populaires.